Write a letter to your younger brother advising him/her not to use Television  

Dear Friends In This Article We Have Discussed “Write a letter to your younger brother advising him/her not to use Television   “

✉️ Letter to Younger Brother Advising Him Not to Use Television

Address :
12, Lake View Road, Kolkata – 700029

Date :
26th October, 2025


—

My dear Rohan,
(মাই ডিয়ার রোহান – প্রিয় রোহান,)

I hope you are in good health and cheerful mood.
(আই হোপ ইউ আর ইন গুড হেলথ অ্যান্ড চিয়ারফুল মুড – আমি আশা করি তুমি সুস্থ আছো এবং আনন্দে আছো।)

It has been quite some time since I last wrote to you.
(ইট হ্যাজ বিন কুয়াইট সাম টাইম সিন্স আই লাস্ট রোট টু ইউ – তোমাকে শেষবার চিঠি লেখার পর থেকে বেশ কিছুদিন হয়ে গেছে।)

Today, I am writing this letter to give you a very important piece of advice.
(টুডে, আই অ্যাম রাইটিং দিস লেটার টু গিভ ইউ আ ভেরি ইম্পর্ট্যান্ট পিস অফ অ্যাডভাইস – আজ আমি তোমাকে একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ পরামর্শ দিতে এই চিঠি লিখছি।)

Mother has told me that nowadays you spend most of your free time watching television.
(মাদার হ্যাজ টোল্ড মি দ্যাট নাওঅ্যাডেজ ইউ স্পেন্ড মোস্ট অফ ইয়োর ফ্রি টাইম ওয়াচিং টেলিভিশন – মা বলেছে তুমি এখন প্রায় সব ফাঁকা সময় টিভি দেখে কাটাও।)

Dear Rohan, I know television can be entertaining, but it is becoming a dangerous addiction for many young students like you.
(ডিয়ার রোহান, আই নো টেলিভিশন ক্যান বি এন্টারটেইনিং, বাট ইট ইজ বিকামিং আ ডেঞ্জারাস অ্যাডিকশন ফর ম্যানি ইয়াং স্টুডেন্টস লাইক ইউ – প্রিয় রোহান, আমি জানি টিভি বিনোদনমূলক হতে পারে, কিন্তু এটা তোমার মতো অনেক তরুণ শিক্ষার্থীর জন্য বিপজ্জনক আসক্তি হয়ে দাঁড়াচ্ছে।)

Watching television for hours not only wastes time but also harms your eyes and brain.
(ওয়াচিং টেলিভিশন ফর আওয়ার্স নট অনলি ওয়েস্টস টাইম বাট অলসো হার্মস ইয়োর আইজ অ্যান্ড ব্রেইন – ঘণ্টার পর ঘণ্টা টিভি দেখা শুধু সময়ই নষ্ট করে না, বরং চোখ ও মস্তিষ্কেরও ক্ষতি করে।)

Many programs shown on TV are not suitable for your age.
(ম্যানি প্রোগ্রামস শোন অন টিভি আর নট স্যুটেবল ফর ইয়োর এইজ – টিভিতে অনেক অনুষ্ঠান আছে যা তোমার বয়সের জন্য উপযুক্ত নয়।)

They can easily distract your mind from studies and important goals.
(দে ক্যান ইজিলি ডিসট্র্যাক্ট ইয়োর মাইন্ড ফ্রম স্টাডিজ অ্যান্ড ইম্পর্ট্যান্ট গোলস – এগুলো সহজেই তোমার মনোযোগ পড়াশোনা ও জীবনের লক্ষ্য থেকে সরিয়ে নিতে পারে।)

If you continue to spend too much time before the TV, you will lose interest in reading books, playing outdoor games, or learning new skills.
(ইফ ইউ কন্টিনিউ টু স্পেন্ড টু মাচ টাইম বিফোর দ্য টিভি, ইউ উইল লুজ ইন্টারেস্ট ইন রিডিং বুকস, প্লেইং আউটডোর গেমস, অর লার্নিং নিউ স্কিলস – তুমি যদি টিভির সামনে অনেক বেশি সময় কাটাতে থাকো, তাহলে বই পড়া, বাইরে খেলা বা নতুন কিছু শেখার আগ্রহ হারিয়ে ফেলবে।)

You are a bright and intelligent boy.
(ইউ আর আ ব্রাইট অ্যান্ড ইন্টেলিজেন্ট বয় – তুমি এক জন মেধাবী ও বুদ্ধিমান ছেলে।)

This is the time when you should use your energy and time to build a strong foundation for your future.
(দিস ইজ দ্য টাইম হেন ইউ শুড ইউজ ইয়োর এনার্জি অ্যান্ড টাইম টু বিল্ড আ স্ট্রং ফাউন্ডেশন ফর ইয়োর ফিউচার – এখনই সেই সময় যখন তোমার উচিত নিজের শক্তি ও সময় ভবিষ্যতের মজবুত ভিত্তি গঠনে ব্যবহার করা।)

You can watch educational programs for a short duration, but don’t let television control your daily life.
(ইউ ক্যান ওয়াচ এডুকেশনাল প্রোগ্রামস ফর আ শর্ট ডিউরেশন, বাট ডোন’t লেট টেলিভিশন কন্ট্রোল ইয়োর ডেইলি লাইফ – তুমি শিক্ষামূলক অনুষ্ঠান দেখতে পারো, কিন্তু টিভিকে যেন তোমার জীবন নিয়ন্ত্রণ করতে না দাও।)

Spend your evenings reading storybooks, painting, gardening, or helping mother in her household work.
(স্পেন্ড ইয়োর ইভনিংস রিডিং স্টোরিবুকস, পেইন্টিং, গার্ডেনিং, অর হেল্পিং মাদার ইন হার হাউসহোল্ড ওয়ার্ক – সন্ধ্যাবেলায় গল্পের বই পড়ো, ছবি আঁকো, বাগান করো, বা মাকে গৃহকর্মে সাহায্য করো।)

Such habits will make you responsible, creative, and intelligent.
(সাচ হ্যাবিটস উইল মেক ইউ রেসপনসিবল, ক্রিয়েটিভ, অ্যান্ড ইন্টেলিজেন্ট – এসব অভ্যাস তোমাকে দায়িত্বশীল, সৃজনশীল ও বুদ্ধিমান করে তুলবে।)

Remember, television can show you the world, but books can make you understand it.
(রিমেম্বার, টেলিভিশন ক্যান শো ইউ দ্য ওয়ার্ল্ড, বাট বুকস ক্যান মেক ইউ আন্ডারস্ট্যান্ড ইট – মনে রেখো, টেলিভিশন তোমাকে পৃথিবী দেখাতে পারে, কিন্তু বই তোমাকে তা বোঝাতে পারে।)

If you keep watching TV for hours, your eyesight will weaken and you may even lose sleep at night.
(ইফ ইউ কিপ ওয়াচিং টিভি ফর আওয়ার্স, ইয়োর আইসাইট উইল উইকেন অ্যান্ড ইউ মে ইভেন লুজ স্লিপ অ্যাট নাইট – তুমি যদি ঘণ্টার পর ঘণ্টা টিভি দেখো, তাহলে তোমার চোখের দৃষ্টি দুর্বল হয়ে যাবে এবং রাতে ঘুমও নষ্ট হতে পারে।)

Doctors also warn that long exposure to screens causes stress, laziness, and obesity.
(ডক্টর্স অলসো ওয়ার্ন দ্যাট লং এক্সপোজার টু স্ক্রিনস কজেস স্ট্রেস, লেজিনেস, অ্যান্ড ওবেসিটি – ডাক্তাররাও বলেন বেশি স্ক্রিনের সামনে থাকা মানসিক চাপ, আলস্য ও স্থূলতা সৃষ্টি করে।)

So, dear brother, please promise me that you will reduce your screen time and focus more on your studies.
(সো, ডিয়ার ব্রাদার, প্লিজ প্রমিস মি দ্যাট ইউ উইল রিডিউস ইয়োর স্ক্রিন টাইম অ্যান্ড ফোকাস মোর অন ইয়োর স্টাডিজ – তাই প্রিয় ভাই, আমাকে প্রতিশ্রুতি দাও তুমি স্ক্রিনে কম সময় কাটাবে এবং পড়াশোনায় বেশি মনোযোগ দেবে।)

You may watch a little television during holidays, but only after finishing your homework.
(ইউ মে ওয়াচ আ লিটল টেলিভিশন ডিউরিং হলিডেজ, বাট অনলি আফটার ফিনিশিং ইয়োর হোমওয়ার্ক – ছুটির দিনে অল্প টিভি দেখতে পারো, কিন্তু শুধুমাত্র পড়া শেষ করার পর।)

I am sure you will listen to me and make everyone proud by using your time wisely.
(আই অ্যাম শিউর ইউ উইল লিসেন টু মি অ্যান্ড মেক এভরিওয়ান প্রাউড বাই ইউজিং ইয়োর টাইম ওয়াইজলি – আমি নিশ্চিত তুমি আমার কথা শুনবে এবং সময়কে বুদ্ধিমত্তার সঙ্গে ব্যবহার করে সবাইকে গর্বিত করবে।)

Give my love to our parents and take care of your health.
(গিভ মাই লাভ টু আওয়ার পেরেন্টস অ্যান্ড টেক কেয়ার অফ ইয়োর হেলথ – মা-বাবাকে আমার ভালোবাসা দিও এবং নিজের স্বাস্থ্যের যত্ন নিও।)

With blessings and affection,
(উইথ ব্লেসিংস অ্যান্ড অ্যাফেকশন – আশীর্বাদ ও ভালোবাসাসহ,)

Your loving brother,
(ইয়োর লাভিং ব্রাদার – তোমার স্নেহভাজন ভাই,)

Amit
(অমিত)


—