Dear Friends In This Article We Have Discussed “Write a paragraph (within 100 words) on ‘Your Favourite Festival’.”
Write a paragraph (within 100 words) on ‘Your Favourite Festival’.
You may use the following points :
Name of the festival
When it is celebrated
How you celebrate it (decorations, food, clothes)
Why you like it (special significance)
🎉 Your Favourite Festival
Among all the festivals celebrated in our country, my favourite festival is Durga Puja.
👉 (অ্যামাং অল দ্য ফেস্টিভ্যালস সেলিব্রেটেড ইন আওয়ার কান্ট্রি, মাই ফেভারিট ফেস্টিভ্যাল ইজ দুর্গা পূজা)
আমাদের দেশে পালিত সব উৎসবের মধ্যে আমার প্রিয় উৎসব হলো দুর্গা পূজা।
—
It is one of the grandest and most joyful festivals in India, especially in West Bengal.
👉 (ইট ইজ ওয়ান অফ দ্য গ্র্যান্ডেস্ট অ্যান্ড মোস্ট জয়ফুল ফেস্টিভ্যালস ইন ইন্ডিয়া, এস্পেশালি ইন ওয়েস্ট বেঙ্গল)
এটি ভারতের অন্যতম বৃহৎ ও আনন্দময় উৎসব, বিশেষ করে পশ্চিমবঙ্গে।
—
Durga Puja is celebrated in the month of October, during the season of autumn.
👉 (দুর্গা পূজা ইজ সেলিব্রেটেড ইন দ্য মান্থ অফ অক্টোবর, ডিউরিং দ্য সিজন অফ অটাম)
দুর্গা পূজা অক্টোবর মাসে শরৎ ঋতুতে উদযাপিত হয়।
—
The sky looks clear, white clouds float, and the gentle breeze makes the weather pleasant.
👉 (দ্য স্কাই লুকস ক্লিয়ার, হোয়াইট ক্লাউডস ফ্লোট, অ্যান্ড দ্য জেন্টল ব্রিজ মেকস দ্য ওয়েদার প্লেজেন্ট)
আকাশ থাকে পরিষ্কার, সাদা মেঘ ভেসে বেড়ায়, আর হালকা বাতাস আবহাওয়াকে মনোরম করে তোলে।
—
This festival marks the victory of Goddess Durga over the demon Mahishasura, symbolizing the triumph of good over evil.
👉 (দিস ফেস্টিভ্যাল মার্কস দ্য ভিক্টরি অফ গডেস দুর্গা ওভার দ্য ডেমন মহিষাসুরা, সিম্বলাইজিং দ্য ট্রায়াম্ফ অফ গুড ওভার ইভিল)
এই উৎসব দেবী দুর্গার মহিষাসুরের উপর বিজয়কে স্মরণ করে, যা শুভ শক্তির অশুভের উপর জয়কে প্রতীকী করে।
—
Before the festival, people clean and decorate their houses beautifully.
👉 (বিফোর দ্য ফেস্টিভ্যাল, পিপল ক্লিন অ্যান্ড ডেকোরেট দেয়ার হাউসেস বিউটিফুলি)
উৎসবের আগে মানুষ তাদের ঘরবাড়ি পরিষ্কার ও সুন্দরভাবে সাজায়।
—
Every street and corner is decorated with lights and colourful banners.
👉 (এভরি স্ট্রিট অ্যান্ড কর্নার ইজ ডেকোরেটেড উইথ লাইটস অ্যান্ড কালারফুল ব্যানারস)
প্রতিটি রাস্তা ও মোড়ে রঙিন ব্যানার ও আলো দিয়ে সাজানো হয়।
—
Pandals are built everywhere, where idols of Goddess Durga are beautifully placed and worshipped.
👉 (প্যান্ডালস আর বিল্ট এভরিহোয়্যার, হোয়্যার আইডলস অফ গডেস দুর্গা আর বিউটিফুলি প্লেসড অ্যান্ড ওয়ারশিপড)
সব জায়গায় প্যান্ডেল তৈরি করা হয়, যেখানে দেবী দুর্গার সুন্দর প্রতিমা স্থাপন ও পূজা করা হয়।
—
People wear new traditional clothes like sarees and kurtas and visit pandals with family and friends.
👉 (পিপল ওয়্যার নিউ ট্র্যাডিশনাল ক্লোথস লাইক শাড়িস অ্যান্ড কুর্তাস অ্যান্ড ভিজিট প্যান্ডালস উইথ ফ্যামিলি অ্যান্ড ফ্রেন্ডস)
মানুষ নতুন ঐতিহ্যবাহী পোশাক যেমন শাড়ি ও কুর্তা পরে পরিবার ও বন্ধুদের সঙ্গে প্যান্ডেল পরিদর্শন করে।
—
Everyone enjoys delicious food like biryani, rolls, sweets, and ice creams.
👉 (এভরিওয়ান এনজয়স ডেলিশাস ফুড লাইক বিরিয়ানি, রোলস, সুইটস, অ্যান্ড আইসক্রিমস)
সবাই বিরিয়ানি, রোল, মিষ্টি ও আইসক্রিমের মতো সুস্বাদু খাবার উপভোগ করে।
—
Children play around, click pictures, and enjoy the festive atmosphere.
👉 (চিলড্রেন প্লে অ্যারাউন্ড, ক্লিক পিকচারস, অ্যান্ড এনজয় দ্য ফেস্টিভ অ্যাটমসফিয়ার)
শিশুরা খেলাধুলা করে, ছবি তোলে ও উৎসবের আনন্দে মেতে ওঠে।
—
Cultural programs such as dance, songs, and drama are organized near the pandals.
👉 (কালচারাল প্রোগ্রামস সাজ অ্যাজ ডান্স, সংস, অ্যান্ড ড্রামা আর অর্গানাইজড নিয়ার দ্য প্যান্ডালস)
প্যান্ডেলের পাশে নাচ, গান ও নাটকের মতো সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়।
—
On the last day, the idols are immersed in the river amid music, dance, and joyful shouts of ‘Bolo Durga Mai Ki Jai’.
👉 (অন দ্য লাস্ট ডে, দ্য আইডলস আর ইমার্সড ইন দ্য রিভার অ্যামিড মিউজিক, ডান্স, অ্যান্ড জয়ফুল শাউটস অফ “বলো দুর্গা মাই কি জয়”)
শেষ দিনে দেবীর প্রতিমা সঙ্গীত, নৃত্য ও আনন্দধ্বনির মধ্য দিয়ে নদীতে বিসর্জন করা হয়।
—
It is both a spiritual and emotional moment for everyone.
👉 (ইট ইজ বোথ আ স্পিরিচুয়াল অ্যান্ড ইমোশনাল মোমেন্ট ফর এভরিওয়ান)
এটি সবার জন্য এক আধ্যাত্মিক ও আবেগময় মুহূর্ত।
—
Durga Puja brings all people together, irrespective of age, religion, or background.
👉 (দুর্গা পূজা ব্রিংস অল পিপল টুগেদার, ইরেসপেক্টিভ অফ এজ, রিলিজিয়ন, অর ব্যাকগ্রাউন্ড)
দুর্গা পূজা সব বয়স, ধর্ম ও পটভূমির মানুষকে একত্রিত করে।
—
I love this festival because it fills my heart with joy, devotion, and togetherness.
👉 (আই লাভ দিস ফেস্টিভ্যাল বিকজ ইট ফিলস মাই হার্ট উইথ জয়, ডিভোশন, অ্যান্ড টুগেদারনেস)
আমি এই উৎসবকে ভালোবাসি কারণ এটি আমার হৃদয় আনন্দ, ভক্তি ও ঐক্যে পূর্ণ করে।
—
It teaches us the importance of faith, courage, and the victory of good over evil.
👉 (ইট টিচেস আস দ্য ইম্পর্ট্যান্স অফ ফেইথ, কারেজ, অ্যান্ড দ্য ভিক্টরি অফ গুড ওভার ইভিল)
এটি আমাদের শেখায় বিশ্বাস, সাহস ও শুভ শক্তির অশুভের উপর জয়ের গুরুত্ব।
—
That is why Durga Puja is not only my favourite festival but also the soul of Bengal.
👉 (দ্যাট ইজ হোয়াই দুর্গা পূজা ইজ নট অনলি মাই ফেভারিট ফেস্টিভ্যাল বাট অলসো দ্য সোল অফ বেঙ্গল)
এই কারণেই দুর্গা পূজা শুধু আমার প্রিয় উৎসব নয়, বরং বাংলার প্রাণও বটে।
—