Dear Friends In This Article We Have Discussed _____Write a letter to the editor expressing your concern over the high prices of essential commodities. (in about 100 words)
Write a letter to the editor expressing your concern over the high prices of essential commodities. (in about 100 words)
Your letter should include the following points :
_____Continuous rise in prices (vegetables, pulses, oil, etc.)
_____Hardship faced by common people
_____Difficulty in managing household budget
_____Request to the government to take steps
To
The Editor,
The Telegraph,
Kolkata – 700001.
Subject : Concern Over the Rising Prices of Essential Commodities
Sir,
—
I would like to draw your kind attention to the increasing prices of essential commodities in our locality.
আই উড লাইক টু ড্র ইউর কাইন্ড অ্যাটেনশন টু দি ইনক্রিসিং প্রাইসেস অফ এসেনশিয়াল কমোডিটিস ইন আওয়ার লোক্যালিটি।
আমি আমাদের এলাকায় প্রয়োজনীয় পণ্যের ক্রমবর্ধমান দামের দিকে আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাই।
—
The prices of daily items such as rice, wheat, pulses, vegetables, cooking oil, and milk have been rising steadily over the past few months.
দ্য প্রাইসেস অফ ডেইলি আইটেমস সাচ অ্যাজ রাইস, হুইট, পালসেস, ভেজিটেবলস, কুকিং অয়েল অ্যান্ড মিল্ক হ্যাভ বিন রাইজিং স্টেডিলি ওভার দ্য পাস্ট ফিউ মান্থস।
চাল, গম, ডাল, সবজি, ভোজ্যতেল এবং দুধের মতো দৈনন্দিন প্রয়োজনীয় জিনিসের দাম গত কয়েক মাস ধরে ক্রমাগত বাড়ছে।
—
This sudden price hike has caused great hardship for the middle-class and poor sections of society.
দিস সাডেন প্রাইস হাইক হ্যাজ কজড গ্রেট হার্ডশিপ ফর দ্য মিডল ক্লাস অ্যান্ড পুওর সেকশনস অফ সোসাইটি।
এই আকস্মিক মূল্যবৃদ্ধি সমাজের মধ্যবিত্ত ও দরিদ্র শ্রেণির মানুষের জীবনে বিরাট কষ্টের কারণ হয়েছে।
—
People are finding it extremely difficult to manage their monthly expenses within their limited income.
পিপল আর ফাইন্ডিং ইট এক্সট্রিমলি ডিফিকাল্ট টু ম্যানেজ দেয়ার মান্থলি এক্সপেন্সেস উইদিন দেয়ার লিমিটেড ইনকাম।
মানুষ তাদের সীমিত আয়ের মধ্যে মাসিক খরচ চালানোকে অত্যন্ত কঠিন বলে মনে করছে।
—
Salaried employees, daily wage earners, and small business owners are all facing the brunt of this inflation.
স্যালারিড এমপ্লয়িজ, ডেইলি ওয়েজ আর্নারস অ্যান্ড স্মল বিজনেস ওনার্স আর অল ফেসিং দ্য ব্রান্ট অফ দিস ইনফ্লেশন।
বেতনের কর্মী, দিনমজুর এবং ছোট ব্যবসায়ীরা সবাই এই মূল্যস্ফীতির চাপে পড়েছে।
—
The prices of vegetables have doubled, and even the cost of basic food grains has gone beyond the reach of common people.
দ্য প্রাইসেস অফ ভেজিটেবলস হ্যাভ ডাবলড অ্যান্ড ইভেন দ্য কস্ট অফ বেসিক ফুড গ্রেইনস হ্যাজ গন বিয়ন্ড দ্য রিচ অফ কমন পিপল।
সবজির দাম দ্বিগুণ হয়ে গেছে, এমনকি মৌলিক খাদ্যশস্যের দামও সাধারণ মানুষের নাগালের বাইরে চলে গেছে।
—
It is very disappointing that despite several government promises, the prices continue to soar.
ইট ইজ ভেরি ডিসঅ্যাপয়েন্টিং দ্যাট ডিসপাইট সেভারাল গভর্নমেন্ট প্রমিসেস, দ্য প্রাইসেস কন্টিনিউ টু সোয়ার।
বিভিন্ন সরকারি আশ্বাস সত্ত্বেও দামের ক্রমাগত বৃদ্ধি অত্যন্ত হতাশাজনক।
—
Black marketing, hoarding, and improper distribution of essential commodities are some of the major causes behind this crisis.
ব্ল্যাক মার্কেটিং, হোয়ার্ডিং অ্যান্ড ইমপ্রপার ডিস্ট্রিবিউশন অফ এসেনশিয়াল কমোডিটিস আর সাম অফ দ্য মেজর কজেস বিহাইন্ড দিস ক্রাইসিস।
কালোবাজারি, মজুতদারি এবং অপর্যাপ্ত বণ্টন ব্যবস্থাই এই সংকটের প্রধান কারণগুলির মধ্যে অন্যতম।
—
The government must take strict action against such illegal practices to ensure fair prices for all.
দ্য গভর্নমেন্ট মাস্ট টেক স্ট্রিক্ট অ্যাকশন এগেইনস্ট সাচ ইলিগ্যাল প্র্যাকটিসেস টু এনশিউর ফেয়ার প্রাইসেস ফর অল।
সরকারের উচিত এই ধরনের অবৈধ কার্যকলাপের বিরুদ্ধে কঠোর ব্যবস্থা নেওয়া যাতে সবার জন্য ন্যায্য দাম নিশ্চিত হয়।
—
Moreover, proper monitoring of the supply chain and regular checking of markets can help control inflation to a great extent.
মোরওভার, প্রপার মনিটরিং অফ দ্য সাপ্লাই চেইন অ্যান্ড রেগুলার চেকিং অফ মার্কেটস ক্যান হেল্প কন্ট্রোল ইনফ্লেশন টু আ গ্রেট এক্সটেন্ট।
তদুপরি, সরবরাহ ব্যবস্থার সঠিক তদারকি এবং বাজারের নিয়মিত পরিদর্শন অনেকটাই মূল্যস্ফীতি নিয়ন্ত্রণে সহায়ক হতে পারে।
—
Ordinary citizens expect the authorities to act promptly and bring relief to those suffering due to high prices.
অর্ডিনারি সিটিজেন্স এক্সপেক্ট দ্য অথরিটিজ টু অ্যাক্ট প্রম্পটলি অ্যান্ড ব্রিং রিলিফ টু দোজ সাফারিং ডিউ টু হাই প্রাইসেস।
সাধারণ নাগরিকরা আশা করেন, কর্তৃপক্ষ দ্রুত পদক্ষেপ নিয়ে এই মূল্যবৃদ্ধির কারণে ভুক্তভোগী মানুষদের স্বস্তি দেবেন।
—
If immediate steps are not taken, the situation may worsen and lead to serious social unrest.
ইফ ইমিডিয়েট স্টেপস আর নট টেকেন, দ্য সিচুয়েশন মে ওয়ার্সেন অ্যান্ড লিড টু সিরিয়াস সোশাল আনরেস্ট।
যদি দ্রুত ব্যবস্থা নেওয়া না হয়, তাহলে পরিস্থিতি আরও খারাপ হয়ে গুরুতর সামাজিক অস্থিরতা তৈরি হতে পারে।
—
Through your esteemed newspaper, I request the concerned authorities to look into the matter seriously and take necessary action to stabilize prices.
থ্রু ইউর এস্টিমড নিউজপেপার, আই রিকোয়েস্ট দ্য কনসার্নড অথরিটিজ টু লুক ইনটু দ্য ম্যাটার সিরিয়াসলি অ্যান্ড টেক নেসেসারি অ্যাকশন টু স্ট্যাবিলাইজ প্রাইসেস।
আপনার সম্মানিত পত্রিকার মাধ্যমে আমি সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের কাছে অনুরোধ করছি যাতে তারা বিষয়টি গুরুত্ব সহকারে বিবেচনা করে প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা নেন।
—
Yours faithfully,
ইওর্স ফেইথফুলি,
বিনীত,
[Your Name]
[Your Address]
[Date]
—