Write a/an (letter/application) to the Headmaster/Headmistress of your school requesting to arrange an Educational tour.

Dear Friends In This Article We Have Discussed “Write a/an (letter/application) to the Headmaster/Headmistress of your school requesting to arrange an Educational tour.”

🏫 Write an Application to the Headmaster Requesting to Arrange an Educational Tour.

To
The Headmaster,
Green Valley High School,
Kolkata.

(টু দ্য হেডমাস্টার, গ্রিন ভ্যালি হাই স্কুল, কলকাতা)
(বিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষক বরাবর, গ্রিন ভ্যালি হাই স্কুল, কলকাতা)


—

Subject : Request for arranging an educational tour.
(সাবজেক্ট : রিকুয়েস্ট ফর অ্যারেঞ্জিং অ্যান এডুকেশনাল ট্যুর)
(বিষয় : একটি শিক্ষামূলক ভ্রমণ আয়োজনের আবেদন)


—

Respected Sir,
(রিসপেক্টেড সার,)
(শ্রদ্ধেয় মহাশয়,)


—

We, the students of Class X, beg to state that we are very eager to go on an educational tour this year.
(উই, দ্য স্টুডেন্টস অব ক্লাস টেন, বেগ টু স্টেট দ্যাট উই আর ভেরি ইগার টু গো অন অ্যান এডুকেশনাল ট্যুর দিস ইয়ার.)
(আমরা, দশম শ্রেণির ছাত্রছাত্রীরা, বিনীতভাবে জানাই যে আমরা এই বছর একটি শিক্ষামূলক ভ্রমণে যেতে খুবই আগ্রহী।)


—

Such tours not only refresh our minds but also enrich our practical knowledge and experience.
(সাচ ট্যুরস নট অনলি রিফ্রেশ আওয়ার মাইন্ডস বাট অলসো এনরিচ আওয়ার প্র‍্যাকটিক্যাল নলেজ অ্যান্ড এক্সপিরিয়েন্স.)
(এই ধরনের ভ্রমণ শুধু আমাদের মনকে সতেজ করে না, বরং আমাদের বাস্তব জ্ঞান ও অভিজ্ঞতাও বৃদ্ধি করে।)


—

Last year, due to the final examinations and heavy syllabus, we could not enjoy any trip.
(লাস্ট ইয়ার, ডিউ টু দ্য ফাইনাল এগজ্যামিনেশন্স অ্যান্ড হেভি সিলেবাস, উই কুড নট এনজয় এনি ট্রিপ.)
(গত বছর চূড়ান্ত পরীক্ষার ও ভারী পাঠ্যসূচির কারণে আমরা কোনো ভ্রমণে যেতে পারিনি।)


—

Now that our half-yearly exams are over, we have some free time before the finals.
(নাউ দ্যাট আওয়ার হাফ-ইয়ারলি এগজ্যামস আর ওভার, উই হ্যাভ সাম ফ্রি টাইম বিফোর দ্য ফাইনালস.)
(এখন আমাদের অর্ধবার্ষিক পরীক্ষা শেষ হয়েছে, ফাইনালের আগে আমাদের কিছু অবসর সময় আছে।)


—

We would like to utilize this time in a meaningful and educational way.
(উই উড লাইক টু ইউটিলাইজ দিস টাইম ইন আ মিনিংফুল অ্যান্ড এডুকেশনাল ওয়ে.)
(আমরা এই সময়টিকে অর্থবহ ও শিক্ষামূলকভাবে ব্যবহার করতে চাই।)


—

We propose to visit Shantiniketan, a famous cultural and educational place in West Bengal.
(উই প্রোপোজ টু ভিজিট শান্তিনিকেতন, আ ফেমাস কালচারাল অ্যান্ড এডুকেশনাল প্লেস ইন ওয়েস্ট বেঙ্গল.)
(আমরা পশ্চিমবঙ্গের একটি বিখ্যাত সাংস্কৃতিক ও শিক্ষাকেন্দ্র শান্তিনিকেতনে যাওয়ার প্রস্তাব করছি।)


—

There we can learn about Rabindranath Tagore’s vision of education and see various art galleries and museums.
(দেয়ার উই ক্যান লার্ন অ্যাবাউট রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর’স ভিশন অব এডুকেশন অ্যান্ড সি ভ্যারিয়াস আর্ট গ্যালারিজ অ্যান্ড মিউজিয়ামস.)
(সেখানে আমরা রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের শিক্ষাদর্শন সম্পর্কে জানতে পারব এবং বিভিন্ন আর্ট গ্যালারি ও জাদুঘর দেখতে পারব।)


—

The trip will greatly help us to gain knowledge outside the classroom.
(দ্য ট্রিপ উইল গ্রেটলি হেল্প আস টু গেইন নলেজ আউটসাইড দ্য ক্লাসরুম.)
(এই ভ্রমণ আমাদের শ্রেণিকক্ষের বাইরের জ্ঞান অর্জনে বিশেষ সহায়ক হবে।)


—

We assure you that we will behave properly and maintain discipline throughout the tour.
(উই অ্যাশিউর ইউ দ্যাট উই উইল বিহেভ প্রপারলি অ্যান্ড মেইনটেইন ডিসিপ্লিন থ্রাউট দ্য ট্যুর.)
(আমরা আপনাকে আশ্বস্ত করছি যে আমরা পুরো ভ্রমণকালীন সময়ে শৃঙ্খলা ও ভদ্রতা বজায় রাখব।)


—

Our class teacher, Mrs. Roy, has kindly agreed to accompany us if you grant permission.
(আওয়ার ক্লাস টিচার, মিসেস রায়, হ্যাজ কাইন্ডলি অ্যাগ্রিড টু অ্যাকম্পানি আস ইফ ইউ গ্রান্ট পারমিশন.)
(আমাদের শ্রেণি শিক্ষিকা মিসেস রায় অনুগ্রহ করে সম্মতি দিয়েছেন আমাদের সঙ্গে যেতে, যদি আপনি অনুমতি দেন।)


—

We, therefore, request you to kindly arrange an educational tour during the next holiday.
(উই দেয়ারফোর রিকুয়েস্ট ইউ টু কাইন্ডলি অ্যারেঞ্জ অ্যান এডুকেশনাল ট্যুর ডিউরিং দ্য নেক্সট হলিডে.)
(অতএব, আমরা আপনাকে বিনীত অনুরোধ করছি পরবর্তী ছুটির সময়ে একটি শিক্ষামূলক ভ্রমণের ব্যবস্থা করতে।)


—

We shall remain ever grateful to you for your kind consideration.
(উই শ্যাল রিমেইন এভার গ্রেটফুল টু ইউ ফর ইয়োর কাইন্ড কনসিডারেশন.)
(আপনার সদয় বিবেচনার জন্য আমরা চিরকৃতজ্ঞ থাকব।)


—

Thanking you,
(থ্যাংকিং ইউ,)
(আপনাকে ধন্যবাদ জানিয়ে,)

Yours obediently,
(ইওর্স ওবিডিয়েন্টলি,)
(বিনীত আপনার,)

[Your Name]
Class X, Roll No. [Your Roll Number]
(ক্লাস টেন, রোল নাম্বার [তোমার রোল নাম্বার])


—